mandag den 12. maj 2008

Google kan nu oversætte ...

Men ikke altid lige godt

Google - den kendte søgemaskine - og firmaet, der står som ejer af bl.a. Blogger (denne blog-tjeneste) og Picasa (billedprogram), har indført muligheden for maskinoversættelse mellem et stort antal sprog. Fx fra engelsk til dansk og omvendt.

Jeg fik den lidt overraskende oversættelse af mit ansættelsessted Slagelse Bibliotekerne, der først blev til Newbridge Libraries og senere til Tauranga libraries.

Hvis du vil læse min blog på engelsk, kan det lade sig gøre i maskinoversat udgave: http://kortlink.dk/598a

Der er som sagt masser af andre sprogmuligheder, fx arabisk: http://kortlink.dk/598b og græsk: http://kortlink.dk/598f

Ingen kommentarer: